宿东林寺

译文

天气寒冷，猛虎在岩雪间吼叫，树林之下没有行人，徒有明月高悬。传承千年的佛教如今已听不到（兴盛的消息），（我）只能独自焚香向鬼神诉说。

注释

像教

即佛教。因佛教以佛像表示佛的身相，以经论表示佛的法身智慧，所以称为像教。

闻

听到。这里指听到像教兴盛的消息。

赏析

从文学手法上看，首句‘天寒猛虎叫岩雪’通过描写寒冷天气下猛虎在岩雪间吼叫这一颇具画面感和冲击力的景象，为全诗奠定了一种冷峻、孤寂的氛围。第二句‘林下无人空有月’中‘无人’与‘有月’形成鲜明对比，以景衬情，进一步渲染出那种空寂落寞之感。情感表达上，诗人借景抒情，透露出对千年像教（佛教）衰落的惋惜、感慨之情。在意境营造方面，诗中描绘的寒天、猛虎、空林、孤月等景象共同构建出一种清冷、孤寂、萧索的意境。主题思想上，通过对当下像教不闻的现状描述，表达了对往昔像教兴盛的怀念以及对如今衰落的叹惋。

速览

《宿东林寺》是唐代诗人灵澈的作品，主题为孤寂、叹惋、写景、借景抒情。天寒猛虎叫岩雪，林下无人空有月。 千年像教今不闻，焚香独为鬼神说。