感怀诗 其三十五
伊尹任烹鹄，神尧责牵羊。
置隼蒿棘下，俯看尺鴳翔。
人生各有能，经世属贤良。
欲泛瑶池驾，笑举王母觞。
轻车驾骐骥，庶以周八荒。
置隼蒿棘下，俯看尺鴳翔。
人生各有能，经世属贤良。
欲泛瑶池驾，笑举王母觞。
轻车驾骐骥，庶以周八荒。
译文
伊尹甘心被烹煮鹄鸟，神尧责怪牵羊的人。把鹰隼放置在蒿草荆棘之下，低头看那尺鴳飞翔。人生各自有其才能，治理世事要依靠贤良之人。想要泛舟于瑶池之上，笑着举起王母的酒杯。轻便的车子驾着骐骥良马，希望能够遍行八方荒远之地。
注释
- 伊尹（yī yǐn）
- 商初大臣，辅佐商汤夺取天下，这里用他的典故，表达某种与贤能相关的情境。
- 烹鹄（pēng hú）
- 烹煮鹄鸟，是伊尹相关典故中的一个情节。
- 神尧（shén yáo）
- 即唐尧，古代圣明君主。
- 牵羊（qiān yáng）
- 这里是与神尧相关典故中的行为。
- 隼（sǔn）
- 一种猛禽。
- 鴳（yàn）
- 古书上说的一种小鸟。
- 经世（jīng shì）
- 治理国事。
- 瑶池（yáo chí）
- 神话中神仙居住的地方。
- 骐骥（qí jì）
- 骏马。
- 八荒（bā huāng）
- 八方荒远的地方。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘伊尹任烹鹄’‘神尧责牵羊’等典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，诗人通过对不同事例的列举，表达出一种对贤能之人的敬重以及对人生价值实现的渴望。在意境营造上，诗中既有如‘置隼蒿棘下，俯看尺鴳翔’这样具有画面感的描述，营造出一种对比性的意境，隼与尺鴳，高下有别，暗喻贤才与庸者的差别。主题思想上，强调了贤良之人在经世中的重要性，同时也表达了诗人自己想要像贤良之士一样，驾着轻车骐骥周行天下，实现抱负的愿望。
速览
《感怀诗 其三十五》是明代诗人桑悦的作品，主题为用典、贤能、抱负、对比。伊尹任烹鹄，神尧责牵羊。 置隼蒿棘下，俯看尺鴳翔。 人生各有能，经世属贤良。 欲泛瑶池驾，笑举王母觞。 轻车驾骐骥，庶…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品