小游仙十首 其三

译文

第一位擅长撰写文章的是扬雄（子渊），在五云阁当值的官吏哪敢与其争先。是谁传达玉帝的诏书征召李贺（长吉）呢，他那卓越的才华在天上足以让鬼仙遭到黜免。

注释

修文

原指修明文教，古代传说孔子死后在地下做修文郎，这里借指擅长撰写文章。

子渊

扬雄的字，扬雄为西汉时期著名辞赋家，以文章著称。

五云阁

神话传说中的阁楼，代指仙境中的官署之类的场所。

长吉

李贺，字长吉，唐代著名诗人，其诗作想象奇特，风格独特。

玉诏

玉帝的诏书，指代来自天庭的旨意，为神话中的概念。

黜（chù）鬼仙

黜，贬斥、罢黜。鬼仙，神话传说中的一种仙人。这里表示李贺的才华使鬼仙被黜免，极言李贺才华之高。

赏析

这首诗意境奇幻，通过对神话传说中人物扬雄和李贺的描写构建出一种神秘而独特的氛围。在写作手法上，运用典故是一大特色，如‘修文’用扬雄之事，‘长吉’指代李贺，借助这些人物的故事来传达出对才华的尊崇。情感表达上，对扬雄的敬重和对李贺才华的高度赞扬蕴含其中，表达出对出众才华的向往与倾慕之情。主题思想围绕着对非凡才华的推崇，无论是在人间被敬仰的扬雄，还是在天上才华惊世的李贺，都体现出作者对才华超绝之人的敬仰。从格调上看，带有一种神话的奇幻色彩，简短的诗句却包含丰富的内涵。

速览

《小游仙十首 其三》是明代诗人桑悦的作品，主题为用典、赞才华、神话、敬仰。第一修文是子渊，五云阁吏敢争先。 谁传玉诏宣长吉，天上才华黜鬼仙。