和廉伯复次前韵断夜坐

译文

年老体衰看东西更加模糊不清，太阳落山后像往常一样找枕头睡觉。长时间静坐谁说思绪就会断绝呢，轻声吟诵反而惊喜于思绪忽然相连。暖风吹来暑气就像初伏一样，海上的月亮明亮起来又是半边。只是遗憾邻家很少有宴会相聚，挑起灯盏可没人来送买酒的钱。

注释

索枕

寻找枕头，‘索’在这里是寻找、求索的意思。

联牵

连接、牵连，这里指思绪的连接。

薰风

和暖的风，多指初夏时的东南风。出自《南风歌》等。

作暑

产生暑气，‘作’有兴起、产生的意思。

连墙

邻墙，这里指邻居。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘衰年视物更茫然’直接描写自身年老体衰的状态，以写实手法入笔。颔联‘久坐谁言才断绝，细吟翻喜忽联牵’采用先抑后扬的手法，先写久坐时似乎思绪断绝，后又因细吟而思绪联牵，富有波折。颈联‘薰风作暑如初伏，海月生明又半边’描绘出一幅暑气渐浓、海月半明的景象，对仗工整，通过环境描写烘托氛围。在情感表达上，全诗既有年老的衰颓之感，又有对生活中小惊喜的欣喜，还有对邻里间缺少宴集的遗憾之情。在意境营造上，整体意境较为闲适又略带寂寥，如描绘的日常日落而眠、夏夜月升等场景。主题思想围绕着老年生活的状态、感受以及对邻里交往的态度展开。

速览

《和廉伯复次前韵断夜坐》是明代诗人吴宽的作品，主题为叹衰老、写实风、先抑扬、闲适感。衰年视物更茫然，日落寻常索枕眠。 久坐谁言才断绝，细吟翻喜忽联牵。 薰风作暑如初伏，海月生明又半边。 却恨连墙稀宴集，…