杏

译文

杏花开放的消息随着寒冷的春风早早传来，隔着墙忽然看见如同赤云堆积般的杏花。并立的两棵杏树长久地相互依偎，屈指算来到了暮春时节才得以开放。曲水流觞的年少欢乐之事谁还会再去探寻，如今官府门前也要兼种杏花。不要说杏花结实可供人食用，敲破果核还能够当作药材。

注释

信风

应时而吹来的风。

俄

不久，一会儿，读音为é。

啖

吃，读音为dàn。

赏析

从文学手法上看，首联‘隔墙俄见赤云堆’运用了比喻的手法，将杏花盛开的景象比作‘赤云堆’，生动形象地描绘出杏花的繁茂与艳丽。颔联‘并头两树长相倚’通过描写两棵杏树相依的姿态，赋予杏树一种亲密相伴的情感，仿佛有了人的情感。颈联‘曲水少年谁复探，公门今日要兼栽’运用对比，将往昔曲水流觞的年少逸趣与如今公门栽杏的务实形成鲜明对比，拓展了诗歌的时空感和内涵。在情感表达方面，诗人既有对杏花的喜爱之情，如对杏花盛开景象的描绘，也有一种对时光流转、世事变迁的感慨。在意境营造上，前两联描绘出杏花盛开的美好画面，充满生机，而后两联则带出一种世事更迭的沧桑感。主题思想上，通过对杏花的描写，既展现了杏花的多种价值，也表达了对往昔的追忆和对当下的感怀。

速览

《杏》是明代诗人吴宽的作品，主题为咏物诗、抒情、写杏花、对比。花信风寒已早来，隔墙俄见赤云堆。 并头两树长相倚，屈指三春始得开。 曲水少年谁复探，公门今日要兼栽。 莫言结实供人啖，…