谢顾良弼送甘州枸杞
畦间此种看来无，绿叶尖长也自殊。
似取珊瑚沉铁网，空将薏苡作明珠。
菊苗同摘凭谁赋，药品兼收正尔须。
曾是老人宜服食，只今衰病莫如吾。
似取珊瑚沉铁网，空将薏苡作明珠。
菊苗同摘凭谁赋，药品兼收正尔须。
曾是老人宜服食，只今衰病莫如吾。
译文
田园间这种植物看起来没什么特别，绿叶尖长也自是与众不同。好像从铁网中取出珊瑚（珍贵），徒然把薏苡当作明珠（被误会）。与菊苗一同采摘但靠谁来赋诗呢，药品一同收存正是所需。曾经这是适合老人服食的东西，只是如今衰老患病没有比得上我的了。
注释
- 畦间（qí jiān）
- 田园间，‘畦’是田园中划分成块的小区。
- 薏苡（yì yǐ）
- 一种植物的果实，可入药，这里用于和枸杞对比。
赏析
从文学手法上看，首联直接描写甘州枸杞的外形，‘绿叶尖长也自殊’简单几笔勾勒出其特征。颔联运用了比喻和对比的手法，将枸杞比作珊瑚，把薏苡与之对比，暗示枸杞虽然珍贵却可能被人忽视或误解，增加了诗歌的文化内涵和深度。情感表达上，诗人既有对甘州枸杞这种药物的重视，也透露出一种自身衰老患病后的无奈之感。在意境营造方面，通过对枸杞的描写，构建出一种略带寂寥和自怜的氛围。主题思想围绕着甘州枸杞展开，既表达了对送来枸杞的友人的感激，又抒发了自己年老体衰的感慨。
速览
《谢顾良弼送甘州枸杞》是明代诗人吴宽的作品，主题为状物、感恩、叹老、抒情。畦间此种看来无，绿叶尖长也自殊。 似取珊瑚沉铁网，空将薏苡作明珠。 菊苗同摘凭谁赋，药品兼收正尔须。 曾是老人宜服食，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品