翁字韵四首一首原韵谢唐铁翁惠碧桃二首赠别桂阳范伯宁三首美铁翁四首病中自广 其一

译文

有谁能像铁翁这般清正坚贞，他心中没有任何事物的牵系。道观里菊花幽深，寒霜还未使它凋残，诉讼的庭院中古老的槐树在雨后初晴。（他）博戏时欢呼，技艺高超无人能敌，挥毫书写任意而工巧。只剩下我这衰病之人，看着碧桃在春风中装点景色。

注释

若个（ruò gè）

疑问代词，哪个，何处。唐·东方虬《春雪》诗：‘不知园里树，若个是真梅？’

拆（chāi）

这里指花朵凋谢，通‘坼’。

茅龙（máo lóng）

相传仙人所骑的神物，这里指笔。

支离（zhī lí）

这里指衰弱、病弱的样子。

赏析

在文学手法上，首联直抒胸臆，开篇点题，以‘若个清贞似铁翁’直接赞扬铁翁的清贞品格，且‘一物无所系于中’进一步强化这种形象。颔联运用景物描写，通过‘菊深霜未拆’和‘槐古雨初通’一静一动的景象，营造出一种清幽、静谧且富有生机的氛围，同时也侧面烘托出铁翁如同这宁静而坚韧的自然景物一样，有着不为外物所扰的品性。颈联‘欢呼慱象逢谁敌，挥洒茅龙任意工’通过描写铁翁在博戏时的欢乐、技艺高超以及书写时的潇洒自如，从不同侧面展现铁翁的多才多艺与豁达。尾联‘剩有支离老从事，碧桃妆点对春风’中作者以自谦之态出现，与前面铁翁的形象形成对比，借碧桃春风的景象表达出一种略带寂寥的情感。在情感表达上，既有对铁翁的崇敬、赞美之情，又有自身的孤独寂寥之感。主题思想主要围绕着对铁翁的品质与才华的赞扬，同时也夹杂着作者自身的境遇之感。意境上整体清幽而又带有一丝落寞。

速览

《翁字韵四首一首原韵谢唐铁翁惠碧桃二首赠别桂阳范伯宁三首美铁翁四首病中自广 其一》是明代诗人符锡的作品，主题为赞美人、写景、抒情、对比。若个清贞似铁翁，一物无所系于中。 道院菊深霜未拆，讼庭槐古雨初通。 欢呼慱象逢谁敌，挥洒茅龙任意工。 剩有支离老从事，…