送龚发轩先由沅州兵宪改云南提学以外艰未赴服缺复领旧职尝有谮君近视不堪提学者故微谑之

译文

万物纷纭都依靠着伟大的天地，聪明杰出之人怎敢辜负君主的恩情。在兵事方面谨慎持节，而门下桃李半是虚无（有小人诬陷门下弟子不多）。就像大鹏展开六翅齐云直上没有阻碍，双眼如电目光并未昏花。暂时凭借轻车前往边疆任职，楚水衡山让您梦绕魂牵。

注释

伾伾（pī pī）

众多盛大的样子。

持节

古代使臣奉命出行，必执符节以为凭证，这里指秉持操守、履行职责。

六翮（liù hé）

鸟类双翅中的正羽，代指鸟的翅膀，这里比喻人的才能。

輶轩（yóu xuān）

古代使臣乘坐的一种轻车，这里指代出使。

外艰

旧指父丧或承重祖父之丧。

赏析

从文学手法上看，首联‘万汇伾伾倚大浑，俊明何敢后君恩’以宏大的自然景象起兴，引出对人物受君恩的描述，托物起兴，奠定了一种庄重宏大的基调。颔联‘兵戎珍重仍持节，桃李虚无半在门’采用对比手法，前句写在兵事方面的珍重持节，后句写桃李虚无，暗示受到诬陷之事，对比中凸显出人物的遭遇。颈联‘六翮齐云鹏未碍，双瞳如电鉴非昏’运用比喻，将人的能力比作大鹏展翅，将眼睛比作闪电，生动形象地回应了那些诬陷之词，表明主人公能力出众、目光敏锐。情感表达上，此诗表达了对龚发轩的同情、支持与鼓励，既有对他遭受诬陷的不平，也有对他能力的肯定。在意境营造上，诗中既有万汇依靠天地的宏大意境，也有边庭、楚水衡山的地域意境，展现出一种开阔又带有一丝惆怅的氛围。主题思想上，主要是对龚发轩遭遇的描写以及对他的肯定与鼓励。

速览

《送龚发轩先由沅州兵宪改云南提学以外艰未赴服缺复领旧职尝有谮君近视不堪提学者故微谑之》是明代诗人符锡的作品，主题为赠别、同情、用典、宏大意境。万汇伾伾倚大浑，俊明何敢后君恩。 兵戎珍重仍持节，桃李虚无半在门。 六翮齐云鹏未碍，双瞳如电鉴非昏。 边庭暂假輶轩往，…