送金齿张任之南还

译文

六街的春夜里下着雨，京城的大道白天云雾相连。茂密的树林里藏着啼叫的鸟儿，高楼上夕阳的余晖暗淡。飞舞的花瓣轻盈舒缓地飘落，离别的愁思正纷纷扰扰。饮尽买来的酒，却没有什么话能够赠送给你。

注释

九陌（jiǔ mò）

汉长安城中的九条大道。后泛指都城大道和繁华闹巿。

夕曛（xī xūn）

落日的余晖。

款款（kuǎn kuǎn）

徐缓的样子。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。前两联通过描写春夜的雨、昼日的云、深树啼鸟和高楼夕照等景象，勾勒出一幅富有层次感的画面，给人一种静谧而略带惆怅的感觉。从写作手法来看，首联和颔联以写景为主，运用了白描的手法，生动地描绘出自然景象，如‘深树藏啼鸟，危楼澹夕曛’，简洁而精准地写出了树林茂密、鸟儿啼鸣、高楼夕照的画面。颈联‘飞花轻款款，离思正纷纷’，情景交融，飞花的轻盈与离思的纷乱形成对比，借飞花烘托出离别的愁绪。尾联‘酌尽沽来酒，何言可赠君’，直抒胸臆，表达出诗人在送别友人时的无奈与不舍，情感真挚。主题思想围绕送别展开，借景抒情，将离别的情感融入到所描绘的景色之中。

速览

《送金齿张任之南还》是明代诗人符锡的作品，主题为送别诗、借景抒情、惆怅、白描。六街春夜雨，九陌昼连云。 深树藏啼鸟，危楼澹夕曛。 飞花轻款款，离思正纷纷。 酌尽沽来酒，何言可赠君。