崇阳张二兄寄示汪主政见怀佳作奉酬一首

译文

张明府才华出众得以考中，汪户曹豪放地吟诗。他们的佳作如同明珠投入章水使其更有光彩，他们像闲云高卧在楚地的山峰之上。骐骥般的贤才被白日所耽搁，他们的志向却要直上青云。我难以入眠，起身唱歌跳舞，纤细的月牙儿送我到树林水边。

注释

得隽（dé juàn）

科举时代喻称考中。

明府

唐以后多用以专称县令。

户曹

古代官职名。

骐足（qí zú）

骐骥的足，常用来比喻贤才。

林皋（lín gāo）

山林和水边。

赏析

从文学手法上看，首联采用直接叙述的手法，点明‘张明府’的才华出众和‘汪户曹’的豪放吟诗。颔联运用比喻的手法，将二人的佳作比作明珠投入章水，形象地写出作品的美妙，‘云卧楚峰高’则营造出一种闲适、高远的意境，以云卧山峰来形容二人的潇洒自在。颈联中‘骐足’指代贤才，‘白日淹骐足’表达出对贤才被埋没的惋惜之情，‘青霄上羽毛’又展现出对他们志向高远的肯定和期许。尾联通过描写自己‘不眠歌起舞’的行为，以动写静，在静谧的夜晚，以自己的不眠来烘托出对二人诗作的感触之深，‘纤月送林皋’则描绘出一幅月下独处于树林水边的画面，意境清幽。整首诗表达了对张二兄、汪主政的才华的赞美，对贤才境遇的感慨，也透露着自己在阅读佳作后的那种难以平静的心情。主题思想围绕着对友人的欣赏、对贤才境遇的思考以及自身的感触展开。

速览

《崇阳张二兄寄示汪主政见怀佳作奉酬一首》是明代诗人符锡的作品，主题为赞友人、叹贤才、写夜景、抒情意。得隽张明府，豪吟汪户曹。 珠投章水媚，云卧楚峰高。 白日淹骐足，青霄上羽毛。 不眠歌起舞，纤月送林皋。