赠毛地官

译文

民众的财力如今到了这样的地步，军队的储备以前并非如此。天象预示着国家的粮库储备已匮乏，这让贤能的地方官员深切担忧。衰败的民生还能够治理，侵夺百姓利益的行为谁去怜悯呢？您的心志像石头一样坚定不可摧毁，拭目以待国家的中兴之年。

注释

军储（jūn chǔ）

军队的储备，包括粮草、兵器等物资。

象占（xiàng zhān）

指根据天象的变化来预测人事的吉凶祸福。

天庾（tiān yǔ）

这里指国家的仓廪，即储存粮食等物资的仓库。

地曹（dì cáo）

古代官署，这里指毛地官所在的地方官署，代指毛地官。

凋瘵（diāo zhài）

衰败、困苦，多形容民生状况。

侵渔（qīn yú）

侵夺、搜刮，多指官吏对百姓财物的掠夺。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将现在民众的财力状况和往昔的军储情况作对比，突出了今不如昔的现状。颔联采用象征手法，‘象占’借助天象来暗示国家粮储方面的忧患，增强了诗歌的神秘性和表现力。颈联中‘凋瘵’与‘侵渔’两个词生动地描绘出社会民生的凋敝和不良现象，从侧面反映出社会的问题。情感表达上，全诗弥漫着对百姓的同情以及对国家现状的忧虑之情，同时也表达出对毛地官的期望，希望他能够坚守信念，为国家中兴贡献力量。在意境营造方面，诗中营造出一种衰败、忧虑的氛围，让读者深切感受到当时社会面临的重重困难。主题思想围绕着对社会现状的揭示、对百姓疾苦的同情以及对国家中兴的期待展开。

速览

《赠毛地官》是明代诗人符锡的作品，主题为忧国忧民、对比手法、写实、寄情于景。民力今如此，军储昔未然。 象占天庾远，忧切地曹贤。 凋瘵犹堪理，侵渔孰可怜。 君心石不毁，拭目中兴年。