芜湖风阻寻访旧识无有存者是夏张工部奉命槯木亦巳还朝抚时感事不觉怅然偶书二绝与罗少府 其二

译文

空旷的江面深远渺茫，孤云纤细，天边寒冷的潮水映衬着落日的余晖。试问那青青的河边柳树啊，许久以来鸳鸯和鹭鸶都靠着谁来飞翔呢。

注释

杳渺（yǎo miǎo）

深远、渺茫的样子，常用来形容江水、天空等开阔而深远的景象。

落晖（luò huī）

夕阳的余晖，点明时间是傍晚，同时也为画面增添了一种淡淡的忧伤氛围。

鸳鹭（yuān lù）

鸳鸯和鹭鸶，在中国古代诗词中常常是美好事物的象征，这里可能暗示曾经与旧识相伴的美好时光。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、落寞之感。前两句通过描写空江、孤云、天际寒潮和落晖等景象，勾勒出一幅空旷而又略带萧瑟的画面，这些意象组合在一起，给人一种天地悠悠、自身渺小孤独的感觉。在写作手法上，诗人运用了借景抒情的手法，以眼前的自然景象来表达内心的情感。从情感表达来看，诗中充满了物是人非的惆怅，昔日寻访旧识却不见，曾经的热闹场景不再，面对眼前的景象，油然而生一种对往昔的怀念和对现状的失落。主题思想围绕着时光流逝、人事变迁展开，诗人通过对自然景色的描写，抒发了内心对旧人、旧事的怀念以及对如今物是人非的感慨。

速览

《芜湖风阻寻访旧识无有存者是夏张工部奉命槯木亦巳还朝抚时感事不觉怅然偶书二绝与罗少府 其二》是明代诗人符锡的作品，主题为借景抒情、孤寂感、物是人非、怀人。空江杳渺孤云细，天际寒潮自落晖。 为问青青河上柳，许时鸳鹭傍谁飞。