寄内及示诸子口号五首 其五

译文

还没领略到韶光（美好的时光）的美妙心中就已先如死灰，西园的果实又成熟了一回。可笑那些在枝头争抢寻觅（果实）的人啊，没有人懂得向根基培护。

注释

韶阳（sháo yáng）

美好的春光，这里可泛指美好的时光。

觅（mì）

寻找、寻求。

本根（běn gēn）

植物的根干，这里比喻事物的根基、基础。

赏析

这首诗意境上略显消沉与冷峻。从写作手法来看，前两句通过描写韶阳与西园果熟的景象，是一种对自然现象的直观呈现，属于借景抒情的铺垫。后两句则运用了对比与隐喻的手法，将枝头争觅果实的人和不懂得向本根培护的人进行对比，以枝头争觅者隐喻那些只追逐眼前利益而忽视根本的人，表达了诗人对这种短视行为的批判。在情感表达上，诗人流露出一种失望与无奈的情绪，对世事中人们的短视行为感到悲哀。主题思想上，诗人旨在告诫人们要重视根基，不要只图眼前利益。

速览

《寄内及示诸子口号五首 其五》是明代诗人符锡的作品，主题为讽喻、借景抒情、批判、感时。韶阳未领意先灰，果熟西园又一回。 堪笑枝头争觅者，无人解向本根培。