幽花

译文

幽静的花朵不知道叫什么名字，独自绽放在楚地江水弯曲之处。宁愿没有人看见自己，（就像）春风自己裁剪（出美丽的模样）。

注释

隈（wēi）

山水等弯曲的地方。如《管子·形势》：‘大山之隈，奚有於深。’

赏析

从文学手法上看，首句‘幽花不知姓’，运用了拟人的手法，赋予花以人的属性，‘不知姓’增添了幽花的神秘感。‘独绣楚江隈’的‘绣’字用得精妙，把幽花在江边开放的姿态比作刺绣，生动地描绘出花朵的艳丽与独特，仿佛幽花是大自然精心绣制的艺术品。情感表达上，通过描写幽花‘宁为无人见，春风自剪裁’，表达出一种孤芳自赏、不慕名利的情感。在意境营造方面，诗中构建了一个幽静、独立的江边幽花的意境，江水弯弯，幽花独自绽放，画面感极强。主题思想围绕着幽花的幽独与高洁展开，借幽花表达一种不被外界关注也依然自我的生活态度。

速览

《幽花》是明代诗人符锡的作品，主题为托物言志、幽独、写景、拟人。幽花不知姓，独绣楚江隈。 宁为无人见，春风自剪裁。