扇面赠南山翁其一得于梦中 其一

译文

春天的早晨天边有大雁伴侣同行，夕阳斜照江上的园林。悠闲地同渔夫、樵夫问答交谈，在这当中谁得到的意趣更深呢？

注释

雁侣（yàn lǚ）

大雁伴侣，大雁常成群飞行，这里描绘出一种和谐相伴的景象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简单勾勒出‘春早天边雁侣’和‘日斜江上园林’的画面，简洁而生动，给读者留下想象空间。在情感表达方面，通过描绘闲适的场景，表达出一种对恬淡、宁静生活的向往。在意境营造上，‘天边雁侣’‘江上园林’以及与渔樵问答的场景，营造出一种静谧、悠远的意境。主题思想围绕着对自然生活的向往与对其中意趣的探寻展开。诗人借这几个简单的画面和问答，展现了远离尘世喧嚣、融入自然生活的美好愿景。

速览

《扇面赠南山翁其一得于梦中 其一》是明代诗人符锡的作品，主题为写景、闲适、恬淡、向往。春早天边雁侣，日斜江上园林。 闲共渔樵问答，就中得趣谁深。