雪树

译文

丛林被雪覆盖的时候，美玉般的雪花在长路上闪耀。忽然之间太阳出来了，却仍然看到干枯的树木。

注释

琼花（qióng huā）

这里指雪花，琼花本是一种珍贵的花卉，花朵大而美丽，常被用来比喻美好的事物，此处用来形容雪花的美丽晶莹。

羲和（xī hé）

神话中太阳的母亲，也被用来指代太阳。在古文献如《山海经》中有记载，在这里用羲和代指太阳，增加了诗歌的文化底蕴和神话色彩。

赏析

这首诗在意境上构建出一种冰雪覆盖下的丛林景象，前两句描绘出丛林被雪覆盖，雪花如同琼花一般闪耀在道路上的美丽冬景，给人以清冷、洁白、静谧之感。从写作手法来看，首句直接点明场景，第二句采用比喻的手法，将雪花比作琼花，形象地写出了雪花的晶莹美丽。情感表达上，前两句对雪景有一定的欣赏之情。而后两句中，羲和指代太阳，太阳出来后，雪景消融，依然看到枯树，形成了鲜明的对比，有一种从美好的雪景到面对枯树的萧索的情绪落差，或许包含着对美好事物易逝的淡淡的惆怅之情。主题思想上通过雪景与枯树的前后对比，传达出自然景象的变化无常以及美好难以持久的感受。

速览

《雪树》是明代诗人戚继光的作品，主题为写景、冬景、比喻、对比。丛林凝雪时，琼花耀长路。 忽忽来羲和，依然见枯树。