寄怀

译文

美丽的女子辜负了自己的红颜美貌，家住在白茅渚那个地方。独自哀伤形单影只的时候，在东风里久久伫立。

注释

白茅渚（bái máo zhǔ）

白茅渚是一个地名，渚是水中间的小块陆地。

延伫（yán zhù）

久立、长时间停留。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出佳人的形象和她所处的情境。首句‘佳人负红颜’直接点明佳人的美貌被辜负，引起读者的好奇与同情。‘家在白茅渚’点明佳人的住所，给人以画面感。情感表达上，诗中充满了对佳人孤独境遇的怜惜之情。‘独怜形影时’中的‘独怜’二字直白地表达出这种情感。在意境营造方面，‘东风一延伫’构建出一幅佳人在东风中久久伫立的画面，东风的吹拂更增添了一种惆怅、寂寥的氛围，让读者能深切感受到佳人内心的孤独与落寞。主题思想主要是通过描绘佳人的孤独可怜，表达出一种对佳人不幸境遇的同情与怜悯。

速览

《寄怀》是明代诗人戚继光的作品，主题为写人、怜惜、孤独、白描。佳人负红颜，家在白茅渚。 独怜形影时，东风一延伫。