送张御史陜西佥事

译文

早晨承受皇命从朝官的行列中出发，青白色的马向着西方沿着漫长的驿路前行。如同锦绣般的诰命又带来新的恩泽，御史身上的绣衣还带着旧日的刚正威严之气。华山的三座山峰相连秀丽无比，黄河从昆仑山流出河道弯弯曲曲长远。很快就能将天下治理得清平，要看那在路中间的人驱除恶人。

注释

鹓行（yuān háng）

比喻朝官的行列。

骢马（cōng mǎ）

青白色相杂的马。

锦诰（jǐn gào）

用锦缎制成的诰命，一种帝王的诏令文书，这里指皇帝的任命等恩泽。

绣衣

这里指御史的官服，御史的代称，也暗示御史的威严刚正。

太华（tài huà）

即华山。

当道

在路中间，这里指在其职位上。

屏（bǐng）

除去、排除。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘张御史西行路途所见的壮丽山河，如‘山连太华三峰秀，河出昆仑九曲长’，营造出一种雄浑壮阔的氛围，暗示着张御史此行任务的重大与意义非凡。在写作手法上，首联叙事，点明张御史清晨领命出行，直接切入主题。颔联运用对比，‘新雨露’与‘旧风霜’相对，既表现出皇恩的再次降临，也强调御史一直以来秉持的刚正威严。颈联的写景，以华山和黄河的雄伟壮阔来烘托人物的不凡。尾联直抒胸臆，表达对张御史的期望，希望他能迅速澄清吏治，屏除奸恶之人。情感表达上，诗人对张御史既有送别时的不舍，又充满了对其未来工作的信任与期待。主题思想上，反映了对清明吏治的向往以及对张御史的敬重与支持。

速览

《送张御史陜西佥事》是明代诗人黎光的作品，主题为送别诗、叙事、托物言志、雄浑。晓承恩命出鹓行，骢马西行驿路长。 锦诰重颁新雨露，绣衣犹带旧风霜。 山连太华三峰秀，河出昆仑九曲长。 一道澄清俄顷事，…