寄道士萧止庵二首 其二

译文

颇为厌弃人间俗事，前来参研道经《内景篇》。借着骑上缑岭的仙鹤，相互拜访大罗天上的仙人。恭敬地传授炼丹的秘诀，长歌一曲进入紫色的云霞之中。在琼花没有生长的地方，一同清扫石床入睡。

注释

内景篇

道教经典《黄庭内景经》的简称，这里代指道家经典。

缑岭（gōu lǐng）

即缑氏山，在今河南偃师东南，传说古代仙人王子乔在此山乘鹤升天。

大罗仙

指道教中住在大罗天的仙人，大罗天为道教三十六天最高一层。

稽首（qǐ shǒu）

古时的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的一种，这里表示尊敬。

丹诀

炼丹的秘诀。道家追求炼制丹药以求得长生不老，丹诀是炼制丹药的关键方法。

琼花

一种珍异的花卉，常被视为仙花，在诗中象征仙境中的美好事物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了想象的手法，如‘借骑缑岭鹤，相访大罗仙’描绘出一幅奇幻的与仙人交往的画面，通过对骑鹤访仙等超现实情节的构建，增添了诗歌的神秘色彩。在情感表达方面，诗人表达出对道士萧止庵那种超脱尘世生活的向往之情，从‘颇弃人间事’可见诗人对人间事务的厌倦，渴望像萧止庵一样能在求道修仙中获得心灵的宁静。在意境营造上，诗中‘长歌入紫烟’‘同扫石床眠’等句营造出一种空灵、清幽、超凡脱俗的意境，紫烟、石床等意象都与道家的仙境相关联。主题思想则围绕着对道士生活和道家仙境的向往与推崇，体现出一种出世的情怀。

速览

《寄道士萧止庵二首 其二》是明代诗人黄哲的作品，主题为向往仙境、求道、出世、空灵意境。颇弃人间事，来参内景篇。 借骑缑岭鹤，相访大罗仙。 稽首传丹诀，长歌入紫烟。 琼花不著处，同扫石床眠。