步虚词四首 其三
高升紫极上，独步金阙前。
琼佩响灵风，羽服凝紫烟。
瑶池锡嘉宴，济济来群仙。
坐我八景舆，授我鸿宝篇。
云璈声方歇，广乐张钧天。
良期无终极，俯仰成千年。
琼佩响灵风，羽服凝紫烟。
瑶池锡嘉宴，济济来群仙。
坐我八景舆，授我鸿宝篇。
云璈声方歇，广乐张钧天。
良期无终极，俯仰成千年。
译文
高高升上紫微星的方位，独自漫步在金阙之前。美玉做成的佩饰在灵风中鸣响，羽毛制成的衣服凝结着紫色的烟雾。在瑶池被赐下美好的宴会，众多仙人纷纷前来。让我坐在八景车中，授予我鸿宝之篇。云锣之声刚刚停歇，天上又奏响盛大的音乐。美好的时光没有尽头，低头抬头之间已过千年。
注释
- 紫极（zǐ jí）
- 星名，借指帝王的宫殿；也指仙境。
- 金阙（jīn què）
- 道家谓天上有黄金阙，为仙人或天帝所居；也指天子所居的宫阙。
- 琼佩（qióng pèi）
- 玉制的佩饰。
- 羽服（yǔ fú）
- 用羽毛制成的衣服，常为仙人或道士所穿。
- 八景舆（bā jǐng yú）
- 传说仙人乘坐的车名。
- 鸿宝篇（hóng bǎo piān）
- 泛指道教修仙炼丹之书。
- 云璈（yún áo）
- 即云锣，打击乐器。
- 广乐（guǎng yuè）
- 盛大优美的音乐。
- 钧天（jūn tiān）
- 指天的中央，古代神话传说中天帝住的地方。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗、仙气缭绕的氛围。诗中描绘的紫极、金阙、瑶池等都是道教神话中的仙境元素，通过对这些元素的组合，如‘高升紫极上，独步金阙前。琼佩响灵风，羽服凝紫烟。’将仙境的神秘和美妙展现得淋漓尽致。在写作手法上，运用了大量的白描手法，直接描绘仙人的服饰、所处的环境以及所经历的事情，如‘坐我八景舆，授我鸿宝篇。’让读者能够直观地感受到仙人的生活状态。从情感表达上看，传达出一种对仙界的向往和对永恒时光的憧憬。诗中的主人公置身于仙境之中，享受着仙宴、接受仙宝，而‘良期无终极，俯仰成千年。’则体现出对仙界永恒美好的渴望。主题思想围绕着对道教仙境的向往和对神仙生活的描绘展开。
速览
《步虚词四首 其三》是明代诗人陈琏的作品，主题为仙境诗、向往仙境、道教文化、白描手法。高升紫极上，独步金阙前。 琼佩响灵风，羽服凝紫烟。 瑶池锡嘉宴，济济来群仙。 坐我八景舆，授我鸿宝篇。 云璈声方歇，广…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品