燕子楼诗三首 三

译文

刚刚看到大雁从岳阳飞回，又看到燕子在社日将近时飞来。弹奏瑶瑟、吹奏玉箫都没有心情，任凭琴瑟布满蛛网，任凭箫管落满灰尘。

注释

鸿鴈

大雁。鴈，yàn，同‘雁’

覩

看见，dǔ，同‘睹’

玄禽

燕子。玄，表示黑色，燕子羽毛多为黑色，故称玄禽

逼社

临近社日。社，古代祭祀土神的日子

瑶瑟

用玉装饰的瑟，一种弦乐器

意绪

心意，情绪

赏析

在意境上，前两句通过描写大雁从岳阳飞回和燕子逼近社日而来的景象，勾勒出一种时光流转、节序变化的画面，给人以淡淡的惆怅之感。从写作手法来看，借景抒情，以大雁和燕子的归来这些自然景象为依托，为后面的情感表达做铺垫。在情感表达上，后两句直抒胸臆，通过描写对瑶瑟玉箫毫无意绪，任由它们布满蛛网灰尘，表达出一种深深的落寞、百无聊赖的心境。主题思想上，诗人通过对眼前景象的描绘与自身情绪的抒发，反映出一种孤寂、无所适从的生活状态。

速览

《燕子楼诗三首 三》是唐代诗人张仲素的作品，主题为借景抒情、孤寂、惆怅、写景。适看鸿鴈岳阳回，又覩玄禽逼社来。 瑶瑟玉箫无意绪，任从蛛网任从灰。