拟古十九首 其一
亭亭峄山桐，枝干何尔奇。
托根喜得所，况承雨露滋。
材良不自弃，偶为匠石知。
制为绿绮琴，縆之以朱丝。
中含太古音，赏者世所希。
愿持献天子，为鼓南风诗。
托根喜得所，况承雨露滋。
材良不自弃，偶为匠石知。
制为绿绮琴，縆之以朱丝。
中含太古音，赏者世所希。
愿持献天子，为鼓南风诗。
译文
高高耸立的峄山桐树，枝干是多么的奇异啊。扎根之处很是适宜，何况还承受着雨露的滋润。材质优良不会自我放弃，偶然被匠石所知晓。被制成绿绮琴，用朱丝来系弦。琴中蕴含着远古的音韵，能欣赏的人在世间很少。愿意拿着它献给天子，为天子弹奏《南风》之诗。
注释
- 峄山（yì shān）
- 山名。
- 绿绮（lǜ qǐ）
- 古琴名。传说司马相如弹奏的琴。这里代指精美的琴。
- 縆（gēng）
- 系上，这里指系琴弦。
- 太古
- 远古。
- 南风诗
- 《南风》之诗，相传为舜所作，表达了对百姓的关爱之情。
赏析
这首诗运用比兴手法，先写峄山桐树的奇异、扎根得宜且受雨露滋润，这是兴的部分，借桐树起兴。然后说到桐树材质优良被制成琴，琴音高古却知音难觅，这是以桐树喻人，就像贤才品质优秀却难遇伯乐，此为比的手法。从情感表达来看，表达了诗人对贤才不被赏识的惋惜之情。在意境上，通过描绘峄山桐树生长的良好状态以及制成琴后的高雅，营造出一种既高雅又略带孤寂的意境。主题思想上，反映了贤才虽具才华但往往得不到重用的社会现实。诗中从桐树的生长到被制琴，再到希望献于天子弹奏南风诗，层层递进，结构清晰。
速览
《拟古十九首 其一》是明代诗人陈琏的作品，主题为托物言志、贤才不遇、比兴手法、高雅意境。亭亭峄山桐，枝干何尔奇。 托根喜得所，况承雨露滋。 材良不自弃，偶为匠石知。 制为绿绮琴，縆之以朱丝。 中含太古音，赏…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品