春日郡斋有怀成均诸先生

译文

春天的阳光顺应节候来临，万千思绪也随之或兴或灭。烟雾消散后芳草繁茂地生长堆积，雨水过后美好的禾苗茁壮地生长。不知流浪的黄莺从哪里飞来，婉转地听到它清新的啼鸣声。志同道合之人的美音在心中回响，有感于此独自凝聚情思。彼此遥望却山川相隔遥远，什么时候才能够相聚在一起呢。

注释

睍睆（xiàn huǎn）

形容鸟色美好或鸟声清和圆转貌。

徽音

犹德音。指令闻美誉。

赏析

这首诗在意境上营造出春日的生机景象，通过描写春阳、芳草、嘉苗、流莺等春日典型的意象，展现出一幅充满生机与希望的春日画卷，然而在这样的美景之下，诗人内心却充满着思念友人的惆怅。在写作手法方面，前两联以白描的手法勾勒出春日的物候变化，如“春阳应候至”“烟消芳草积，雨过嘉苗生”，简洁而生动地描绘出春天的到来，大自然的生机焕发。颈联通过流莺的新声进一步渲染春日氛围，以动写静。情感表达上，前面描写春日景色的句子都是为后面表达对友人的思念之情做铺垫，从“同心间徽音，感此独凝情”开始，由景入情，表达出对志同道合的友人深深的思念，而“相望渺川岳，何时当合并”直接抒发了与友人相隔遥远难以相见的怅惘之情。主题思想上主要是借春日之景表达对友人的思念与渴望相见的心情。

速览

《春日郡斋有怀成均诸先生》是明代诗人陈琏的作品，主题为春日景、思友人、借景情、白描法。春阳应候至，万虑遂枯荣。 烟消芳草积，雨过嘉苗生。 流莺何处来，睍睆闻新声。 同心间徽音，感此独凝情。 相望渺川岳，何…