战韶阳

译文

在韶阳作战，阳光微弱，北风南来撼动山岳。梅关已经被攻破，凌江也已干涸，小小的孤城还能托付给谁呢？寒冷的刀光映照大地，如狼星般闪烁，边疆的战争之声彻夜不停，兵器相互交锋。老仆偷偷缒城而下（可能是投降之类行为），导致城池最终沦陷，残余的士兵像羊群一样四散奔逃。虎头将军面色如铁，忠义的胆肝更加激昂壮烈。仓促地在街巷展开短兵相接的战斗，三尺宝剑闪耀着如霜雪般的寒光。发誓战死，不苟且偷生，最终战死也不辱没勤王的名声。崖山的猛士众多如雨，谁能像韶阳之战这样留名呢？

注释

韶阳

地名。

朔风

北风。出自《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗》：‘朔气传金柝，寒光照铁衣。’

凌江

江名。

寒芒

使人感到寒冷的光芒，这里指刀剑等兵器的寒光。

狼星

星名。《史记·天官书》：‘其东有大星曰狼。狼角变色，多盗贼。’这里用来形容战争的危险氛围。

缒（zhuì）城

用绳索系住人或物从城上往下送。

龙泉

宝剑名。传说春秋时楚王令欧冶子、干将铸龙渊、太阿、工布三剑。 后用龙泉泛指宝剑。

勤王

君主制国家中君王有难，而臣下起兵救援君王（有特定的历史语境下的含义）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了诸多描写手法，如开篇“战韶阳，日光薄，朔风南来撼山岳”通过环境描写，营造出一种肃杀、紧张的战争氛围，薄的日光和撼动山岳的朔风，为战争的残酷作了铺垫。在人物描写方面，“虎头将军面如铁，义胆忠肝逾激烈”通过外貌和内在品质的描写，塑造出一位英勇无畏、忠诚坚毅的将军形象。情感表达上，全诗充满了对战争中英勇之士的崇敬之情，像对虎头将军“誓战死，无偷生，竟死不辱勤王名”的描写，表达出对这种视死如归精神的赞扬。在意境营造上，整体意境悲壮雄浑，无论是战争场景的描绘，还是英雄人物的刻画，都呈现出一种壮烈的气息。主题思想上，通过韶阳之战的描述，歌颂了战场上英勇无畏、忠诚爱国的将士，同时也反映出战争的残酷与无情。

速览

《战韶阳》是明代诗人陈琏的作品，主题为战争诗、悲壮、英雄赞歌、爱国。战韶阳，日光薄，朔风南来撼山岳。 梅关已碎凌江枯，斗大孤城竟谁托。 寒芒烛地狼星光，边声彻夜交锋铓。 老奴潜缒城竟覆，…