掘甘草
宣德城南风日好，川上原来产甘草。
长镵短镢争取之，嚼咽香甘夸国老。
岂期生杂恶草根，草根相类应难分。
寸茎入口致身毙，此物谁知能误人。
君不见黄精野葛产同穴，采者还须要精别。
长镵短镢争取之，嚼咽香甘夸国老。
岂期生杂恶草根，草根相类应难分。
寸茎入口致身毙，此物谁知能误人。
君不见黄精野葛产同穴，采者还须要精别。
译文
宣德城的南面风和日丽，河川之上原本生长着甘草。人们拿着长铲短锄争着去采挖它，嚼着咽下那香甜的甘草还夸赞它如同国老（甘草的别称）。哪里料到它生长时混杂着有毒的恶草根，这些草根外形相似应该很难区分。一寸的毒草根茎入口就会使人丧命，谁能知道这东西会害人呢。您难道没看见黄精和野葛生长在同一个地方，采摘的人还是需要精心辨别啊。
注释
- 长镵（cháng chán）
- 一种长柄的掘土工具。
- 短镢（duǎn jué）
- 短柄的锄头。
- 国老
- 这里指甘草，甘草在中药里被尊称为国老。
- 黄精
- 一种药用植物。
- 野葛
- 一种有毒的植物。
赏析
这首诗以叙事的方式展开。在文学手法上，先进行平铺直叙，描述宣德城南有甘草生长，人们采挖甘草的情景，接着笔锋一转，引出甘草中混生恶草根致人丧命的危险，形成情节上的转折。从情感表达来看，有对人们采挖甘草时盲目乐观的一种暗讽，也包含着对危险难以察觉的警示之情。在意境营造上，描绘了宣德城南的自然场景，有一定的画面感。主题思想上，通过甘草混有恶草根的事例，延伸到黄精野葛同穴需精别的情况，表达了对事物表象相似但实质不同需要谨慎辨别的观点，具有一定的哲理意义。
速览
《掘甘草》是明代诗人陈琏的作品，主题为叙事诗、警示、哲理、田园。宣德城南风日好，川上原来产甘草。 长镵短镢争取之，嚼咽香甘夸国老。 岂期生杂恶草根，草根相类应难分。 寸茎入口致身毙，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品