聚星堂
句曲之墟有陈氏，诗礼相承敦孝义。
高堂华扁名聚星，先世相传太丘裔。
忆昔荀氏称八龙，元方兄弟能与同。
二家子弟总英特，致令列宿昭苍穹。
盛事流传千百载，此堂之名恒不改。
西掖文光贯斗牛，德星午夜联辉采。
高堂华扁名聚星，先世相传太丘裔。
忆昔荀氏称八龙，元方兄弟能与同。
二家子弟总英特，致令列宿昭苍穹。
盛事流传千百载，此堂之名恒不改。
西掖文光贯斗牛，德星午夜联辉采。
译文
句曲那个地方有姓陈的人家，以诗礼传家重视孝义。高大堂屋华丽的匾额名为聚星，他们的先辈相传是太丘长陈寔的后裔。回忆往昔荀氏家族号称八龙，陈纪兄弟能够与之相同。两家的子弟都是英武卓异之人，使得众多星宿闪耀在苍穹。这一盛事流传了千百年，这个堂屋的名字一直没有改变。中书省的文气贯穿牛宿和斗宿，德星在午夜交相辉映放射光彩。
注释
- 句曲（jù qū）
- 山名，在今江苏句容东南。这里代指一个地方。
- 墟（xū）
- 原指大土山，这里指地方。
- 敦（dūn）
- 推崇，注重。
- 太丘裔（tài qiū yì）
- 太丘长陈寔的后裔。太丘是陈寔的官职，裔表示后代。
- 荀氏称八龙
- 东汉荀淑有八子，并有才名，人称‘荀氏八龙’，这里用来类比陈氏家族子弟的优秀。
- 英特（yīng tè）
- 英武卓异。
- 西掖（yè）
- 中书省的别称。
- 斗牛（dǒu niú）
- 指二十八宿中的牛宿和斗宿。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘太丘裔’‘荀氏称八龙’，通过引用陈寔以及荀氏八龙的典故，丰富了诗歌的文化内涵，也借古贤之事来烘托陈氏家族的不凡。在情感表达方面，诗人对陈氏家族充满了赞美之情，从诗礼相承、孝义的家风，到家族子弟的英特，都给予了肯定和歌颂。在意境营造上，描绘出一幅家族繁荣昌盛，德星辉耀苍穹的盛大画面，给人以积极向上、尊崇敬重之感。主题思想主要是通过对陈氏家族的家族渊源、家族子弟以及家族盛事的描述，来赞扬陈氏家族的优秀品质和显赫地位。
速览
《聚星堂》是明代诗人陈琏的作品，主题为赞美家族、用典、家族传承、英武子弟。句曲之墟有陈氏，诗礼相承敦孝义。 高堂华扁名聚星，先世相传太丘裔。 忆昔荀氏称八龙，元方兄弟能与同。 二家子弟总英特，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品