登歌风台

译文

白色的灵物在大泽前鸣叫，赤帝之子光芒照耀天空。阿房宫已经化为灰烬四海沸腾，秦王子婴乘坐羊车在轵道投降实在可怜。谁说汉中不是好地方，养育百姓招揽贤才才是真正的上策。平定三秦之后天下才安定，在咸阳停驻便称帝。沛地作为天子沐浴之地而被新赐名，贵为天子怎能忘记故乡之情。翠华车驾向东归来高兴地驾临，父老兄弟都出来欢迎。威望遍及四海是多么雄伟啊，酒喝得尽兴后登上高高的歌风台。《大风歌》听起来真是慷慨激昂，守护国家怎能独独忘记贤才呢。汉朝的规模也就这样了，四百年的光阴就像捻手指一样短暂。一旦如火焰熄灭化为灰烬，徒然有荒台临近泗水。我当时乘船从台下经过，超逸豪放的兴致自觉比登台游览的人更多。人间的兴盛与衰败如同闲事，姑且将美酒倾倒在金制的荷叶杯中。

注释

素灵

白蛇的精灵，古代传说汉高祖刘邦为赤帝子，白蛇为白帝子。此处用此意象来指代汉朝兴起前的神秘征兆。

赤精

指汉高祖刘邦，传说刘邦是赤帝之子。

轵道（zhǐ dào）

亭名，在陕西省西安市东北。秦王子婴在此投降刘邦。

羊车

此处指秦王子婴投降时乘坐的车子。

撚指（niǎn zhǐ）

犹弹指，形容时间短暂。

赏析

这首诗意境壮阔又带有沧桑之感。从文学手法上看，开篇通过描写素灵、赤精等带有神话色彩的意象，渲染出一种神秘而宏大的氛围，运用了典故来回顾汉朝兴起之前的历史背景，如“阿房已灰”“轵道羊车”等，增强了诗歌的历史厚重感。情感表达丰富，既有对汉高祖刘邦建立汉朝的雄图伟业、衣锦还乡的豪迈之情的描绘，如“威加海内何雄哉”，又有对汉朝兴衰的感慨，如“汉家规模止如此，四百光阴犹撚指。一旦炎灰不复然，空有荒台临泗水”，体现出诗人对历史兴亡的深沉思考。在意境营造上，既有宏大的历史场景的构建，又有面对荒台时的寂寥感。主题思想围绕着对汉朝的兴起、兴盛与衰亡的回顾与思考，也暗示出历史发展的必然性与无常性。

速览

《登歌风台》是明代诗人陈琏的作品，主题为咏史、感慨、豪迈、兴衰。素灵霄啼大泽前，赤精炎炎光烛天。 阿房已灰四海沸，轵道羊车诚可怜。 谁言汉中非土地，养民致贤真上计。 三秦才定海宇清，…