东郊偶赋

译文

在郡城的东边试着骑马，两面旗帜在晨风中飘扬。柳堤上萦绕着嫩绿之色，长满苔藓的小路上飘落着残花。治理郡县恰逢时世太平，担忧百姓只愿年岁丰收。自己惭愧没有好的政绩，拿什么来慰藉善良的农民呢。

注释

双旌（shuāng jīng）

唐代节度领刺史者出行时的仪仗。这里代指官员出行的仪仗。

飏（yáng）

飘扬。

萦（yíng）

缭绕，围绕。

善政

清明的政治，良好的政绩。

良农

善良的农民。

赏析

这首诗首联通过“试马”“双旌飏晓风”勾勒出一幅在郡城东边活动的画面，点明地点与环境氛围，给人一种开阔之感。颔联“柳堤萦嫩绿，苔径落残红”是典型的写景句，嫩绿的柳色与飘落残红的苔径形成鲜明对比，一绿一红，一盛一衰，在色彩和景象上构成反差，既写出了暮春的景色特征，又为后文抒情做铺垫。颈联“作郡逢时泰，忧民愿岁丰”由景入情，在太平之时仍心怀百姓，表达出心系民生的情怀，将个人为官的境遇与对百姓的担忧结合起来。尾联“自惭无善政，何以慰良农”直抒胸臆，表达出诗人对自己政绩不显著的惭愧之情，体现出诗人的自省精神和对百姓的责任感。整体意境上，前两联描绘出郡城东边的春日之景，后两联则体现出一种心怀百姓却又自惭的为官心境。主题思想围绕为官者对自身政绩和对百姓的态度展开，展现出一个有良知、有责任感的官员形象。

速览

《东郊偶赋》是明代诗人陈琏的作品，主题为写景、忧民、自省、暮春。试马郡城东，双旌飏晓风。 柳堤萦嫩绿，苔径落残红。 作郡逢时泰，忧民愿岁丰。 自惭无善政，何以慰良农。