旧国里

译文

旧时居住在梨岭之下，那里的风景接近炎热之地。大地温暖使得春天早早到来，家中贫困让人觉得岁月漫长。石头房子有云飘过显得潮湿，杉树小路雨后还留有余香。从早到晚竟然没有什么事情，只能依靠读诗书来自我勉励。

注释

旧国

故乡，这里指旧时居住的地方。

梨岭

山名。

炎方

泛指南方炎热地区。

石房

石头建造的房子。

杉径

两旁种有杉树的小路。

自强

自我勉励，自我奋发图强。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联点明旧居的地点，并以‘风景近炎方’概括该地的气候特征，直接入题。颔联采用对比手法，‘地暖生春早’与‘家贫觉岁长’形成鲜明对比，一写自然之景，一写主观感受，将自然的生机与家境的贫寒对照，突出诗人内心的复杂情感。颈联描写居所周围的景色，‘石房云过湿，杉径雨余香’运用了视觉与嗅觉相结合的描写方式，‘湿’写出云过石房时的潮湿之感，‘香’描绘出雨后杉径的香气，细腻而生动地营造出清幽的意境。尾联‘日夕竟无事，诗书聊自强’则点明诗人的日常状态，无事可做之时以诗书自我勉励，表现出一种积极的生活态度。整体而言，诗中既有对旧居环境的描写，又融入了诗人对生活的感悟，主题思想上体现出诗人虽处贫寒之家，但依然在平淡生活中追求精神上的充实。情感表达较为内敛，在对景色和生活状态的描述中渗透出对家贫的感慨以及积极向上的生活态度。意境清幽而又带有淡淡的寂寥。

速览

《旧国里》是唐代诗人卿云的作品，主题为思乡、写景、贫寒、清幽。旧居梨岭下，风景近炎方。 地暖生春早，家贫觉岁长。 石房云过湿，杉径雨余香。 日夕竟无事，诗书聊自强。