斋居春怀

译文

门帘和帷幕白天常常敞开，温和的风特意吹来。清正严整依傍着御史官署，高峻之处临近兰台。新生的竹子间有幽鸟鸣叫，悠闲的花朵点缀着绿色的苔藓。公事之余没有别的事情，很能创作诗句。

注释

柏府（bǎi fǔ）

御史府的别称。汉御史府中列植柏树，常有野鸟数千栖宿其上，后因以柏府称御史府。

兰台（lán tái）

汉代宫内藏书之处，以御史中丞掌之，后世因称御史台为兰台。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘新竹鸣幽鸟，闲花点绿苔’，简洁而生动地描绘出一幅清幽的春日画面，新竹、幽鸟、闲花、绿苔，几个意象组合，不加雕琢，清新自然。情感表达方面，展现出一种闲适惬意之感，公事之余，诗人能享受这春日的美景，并且有心思裁剪诗句，反映出诗人对当下生活状态的满足。在意境营造上，通过描写帘幕常开、和风徐来，以及周围清幽的景色，营造出一种静谧、闲适而又富有生机的春日意境。主题思想上，主要描绘了斋居春日的生活情景，表达了诗人在公事之余对生活的热爱以及对自然之美的欣赏。

速览

《斋居春怀》是明代诗人陈琏的作品，主题为闲适、春日、写景、白描。帘幕昼常开，和风特地来。 清严依柏府，崇峻近兰台。 新竹鸣幽鸟，闲花点绿苔。 公馀无一事，诗句颇能裁。