小柏

译文

小柏堂前有数十棵柏树，风吹来时翠色的枝叶已经摇曳多姿。栽培它们哪里只是因为土地肥沃美好，它们长久生长偏偏承受了很多的雨露。柔弱的枝干渐渐有了龙虎的气势，高大的松树仿佛要构建凤凰的巢穴。将来它独自挺立在云霄之上，霜雪纷纷又能把它怎么样呢。

注释

婆娑（pó suō）

盘旋舞动的样子，这里形容柏树枝叶随风舞动的姿态。

膏腴（gāo yú）

肥沃，这里指土地肥沃。

特立

独立，突出。形容小柏将来独自挺立的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘风来翠色已婆娑’生动地描绘出风吹柏树枝叶摇曳的姿态。在情感表达方面，诗人对小柏充满了喜爱与期望之情，从细致的描写和对小柏未来的展望中可以看出。在意境营造上，通过对小柏的生长环境、姿态以及未来发展的描写，营造出一种生机勃勃、充满希望的意境。主题思想围绕着对小柏的赞美与期待展开，小柏象征着一种充满潜力、不惧困难的形象。诗中的‘弱干渐成龙虎势’采用了比喻的手法，将小柏的枝干比作龙虎之势，形象地表现出小柏的生长态势和蕴含的力量。

速览

《小柏》是明代诗人陈琏的作品，主题为咏物、喜爱、生机、期望。小柏堂前数十科，风来翠色已婆娑。 栽培岂但膏腴美，长养偏承雨露多。 弱干渐成龙虎势，乔松拟结凤凰窝。 他时特立青霄上，…