寿萱堂为主事娄文昌赋

译文

南极星明亮，使得时光悠长美好，北堂的萱草正绽放得芬芳四溢。轻轻分开那翠绿色如同鹦鸰羽毛般的叶子，刚刚吐出像鹄嘴一样金黄的花朵。温和之气和和美美地在华丽的席面上产生，清幽的香气缓缓飘入玉杯之中。早朝回来后承欢膝下欢乐无尽，只希望母亲安乐长寿健康。

注释

萱绽（xuān zhàn）

萱草绽放。萱草，在中国文化中常被视为母亲的象征。

鹦鸰（yīng líng）

一种鸟类，这里用以形容萱草叶子的颜色像鹦鸰的羽毛般翠绿。

鹄嘴（hú zuǐ）

鹄，即天鹅。这里形容萱草花朵的颜色像天鹅嘴一样金黄。

雍雍（yōng yōng）

形容和谐、和睦的样子。

绮席（qǐ xí）

华丽的席面，这里指美好的生活场景。

瑶觞（yáo shāng）

玉杯，代指饮酒的器具。

慈闈（cí wéi）

旧指母亲。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比兴手法，以南极星的明亮引出北堂萱草的芬芳，象征着吉祥美好的氛围。颔联细致地描写萱草的叶子和花朵，‘轻分’‘初吐’用词精准，生动地描绘出萱草生长的状态，从视觉角度进行刻画，色彩鲜明，如‘鹦鸰碧’‘鹄嘴黄’，使萱草的形象跃然纸上。颈联则从嗅觉和感觉入手，‘和气雍雍’‘清香冉冉’营造出一种温馨、美好的意境，将萱草与席面、酒杯联系起来，增添了生活气息。尾联直接抒情，表达出对母亲的美好祝愿，情感真挚。整首诗围绕萱堂展开描写，主题明确，通过对萱草的描写以及环境氛围的营造，表达了对母亲健康长寿的祈愿，意境温馨美好。

速览

《寿萱堂为主事娄文昌赋》是明代诗人陈琏的作品，主题为咏物诗、祝寿、亲情、温馨。南极星明化日长，北堂萱绽政芬芳。 轻分翠叶鹦鸰碧，初吐金花鹄嘴黄。 和气雍雍生绮席，清香冉冉入瑶觞。 朝回戏彩欢无奈，…