渡黄河

译文

黄河奔腾万里，水势愈发雄壮，曾经可以看到风雨雷电之中鱼龙飞舞。黄河之水从西边远远的昆仑山流来，向东流去与弱水连通。黄河中的砥柱山和龙门是大禹治水留下的遗迹，瓠子口的宣房宫是汉武帝治水的功绩。沧海变成桑田应该不是偶然的，如今谁还能寻觅当年大禹治水时黄河九条河道的踪迹呢？

注释

弱水（ruò shuǐ）

古水名。由于水道水浅或当地人民不习惯造船而不通舟楫，只用皮筏济渡的，古人往往认为是水弱不能载舟，因称弱水。

砥柱（dǐ zhù）

山名，在河南三门峡东，屹立于黄河激流中。比喻能负重任、支危局的人或力量。

龙门（lóng mén）

在今山西河津西北和陕西韩城市东北。相传为大禹所凿，是黄河的咽喉。

神禹（shén yǔ）

夏禹的尊称。

宣房（xuān fáng）

西汉元光三年，黄河决于瓠子，二十多年后，汉武帝亲临，发卒数万人，并命群臣负薪以填，功成之后，筑宫其上，名为宣房宫。

瓠子（hù zǐ）

地名，在今河南濮阳西南。

武皇（wǔ huáng）

汉武帝刘彻。

桑田沧海（sāng tián cāng hǎi）

大海变成桑田，桑田变成大海。比喻世事变化很大。

九道（jiǔ dào）

指传说中大禹治水时疏导黄河的九条河道。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写黄河万里奔流、鱼龙舞于风雷之中的景象，运用夸张的手法，极力展现黄河水势的雄伟壮阔，先声夺人地勾勒出黄河的宏大形象。颔联采用对偶句式，‘西来’对‘东去’，‘派出昆仑远’对‘波连弱水通’，工整而流畅地写出黄河的源流，进一步从空间上拓展黄河的磅礴气势。颈联则引用大禹治水的‘砥柱龙门’以及汉武帝治理瓠子河的典故，在增加诗歌文化底蕴的同时，把对黄河的描写从自然景象上升到人文历史的高度，使黄河不仅是自然意义上的大河，更是承载着中华民族治理水患、改造自然伟大精神的象征。尾联以沧海桑田的变化发出感慨，曾经大禹治水的九道河道踪迹难寻，在对历史的缅怀中流露出一种世事无常、历史沧桑的深沉情感。在意境营造上，整首诗营造出一种雄浑壮阔又带有厚重历史感的意境，黄河水势的汹涌与历史故事的悠远相融合，仿佛带领读者穿梭于历史长河之中。主题思想方面，诗以渡黄河为契机，既描绘黄河的雄伟景象，又回顾黄河治理的历史，表达了对黄河伟大力量的敬畏以及对历史变迁的感慨。

速览

《渡黄河》是明代诗人陈琏的作品，主题为写黄河、雄浑、用典故、叹历史。万里奔流势转雄，风雷曾见舞鱼龙。 西来派出昆仑远，东去波连弱水通。 砥柱龙门神禹迹，宣房瓠子武皇功。 桑田沧海应非偶，…