会仙观
昔会群真地有灵，琳宫玄馆又重兴。
仙翁成道忘人我，宝鼎还丹护甲丁。
华表年深留鹤语，黄河水长带龙腥。
绿阴满院清如许，闲读黄庭一卷经。
仙翁成道忘人我，宝鼎还丹护甲丁。
华表年深留鹤语，黄河水长带龙腥。
绿阴满院清如许，闲读黄庭一卷经。
译文
过去曾是众仙人聚会之处充满灵气，玉饰的宫殿和道观如今又重新兴盛起来。仙人修成大道忘却了人我的分别，宝鼎炼制还丹护佑着甲乙等天干所代表的万物。年代久远的华表上还留存着仙鹤的话语，长长的黄河水里带着龙的腥味。满院都是浓浓的绿阴如此清幽，悠闲地阅读着一卷《黄庭经》。
注释
- 琳宫（lín gōng）
- 原指神仙所居之处，这里指华丽的宫殿式道观。
- 玄馆（xuán guǎn）
- 道观。玄，表示与道教相关的事物。
- 还丹（huán dān）
- 道家术语，指炼就的丹药。
- 甲丁（jiǎ dīng）
- 在这里可理解为天干中的甲乙丙丁等，代指万物。
- 华表（huá biǎo）
- 古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。
- 黄庭（huáng tíng）
- 《黄庭经》，道教经典。
赏析
从文学手法上看，首联‘昔会群真地有灵，琳宫玄馆又重兴’通过今昔对比，写出会仙观昔日的神秘与如今重新兴盛的状况，引起读者的兴趣。颔联‘仙翁成道忘人我，宝鼎还丹护甲丁’运用了对神仙境界的描写，‘忘人我’体现出一种超凡脱俗的境界，‘护甲丁’增添了神秘色彩。颈联‘华表年深留鹤语，黄河水长带龙腥’是非常精彩的写景联，通过华表上的鹤语和黄河水里的龙腥，将神话元素与自然景象相结合，营造出一种神秘、悠远的意境。尾联‘绿阴满院清如许，闲读黄庭一卷经’以清幽的环境描写和人物悠闲读经的状态结尾，给人一种宁静致远之感。在情感表达方面，整首诗透露出对会仙观的崇敬之情以及对神仙境界的向往，还有一种在清幽环境中的闲适之情。主题思想围绕着会仙观展开，描述了它的历史、传说以及所蕴含的神仙文化内涵。
速览
《会仙观》是明代诗人陈琏的作品，主题为咏道观、神仙向往、清幽意境、今昔对比。昔会群真地有灵，琳宫玄馆又重兴。 仙翁成道忘人我，宝鼎还丹护甲丁。 华表年深留鹤语，黄河水长带龙腥。 绿阴满院清如许，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品