梓橦观

译文

神仙居住的楼阁高低错落、翠绿相间，闲暇之日来此游览观赏以慰藉心中的思念。炼丹灶里升起文武之火（指火候不同的火），碧绿的梧桐到了暮春时节凤凰栖息的树枝已显老态。幽深的内室白天寂静无人前来，年代久远的华表（此处指宫庙等建筑物前的装饰石柱）只有鹤儿很晚才飞到。可笑我若能掌握养神之道（谷神，指养神之道），又何必到海上等候安期生（古代仙人）呢。

注释

梓橦（zǐ tóng）

梓橦为地名，此处指梓橦观这一观宇建筑。

丹灶（dān zào）

炼丹用的炉灶，古代道士多炼丹以求长生不老等目的。

文武火

指小火和大火，在炼丹或烹饪等过程中对火候的不同称呼。

洞房

此处指幽深的内室，并非现代意义上新婚夫妇的房间。

华表（huá biǎo）

古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱，这里用来营造古老、寂寥的氛围。

谷神（gǔ shén）

原指道的本体，此处可理解为养神之道。

安期（ān qī）

安期生，古代传说中的仙人。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写梓橦观神仙楼阁的翠绿参差，以视觉形象开篇，为全诗奠定了一种神秘而清幽的基调。颔联‘丹灶烟生文武火，碧梧春老凤凰枝’对仗工整，‘丹灶’对‘碧梧’，颜色相对，‘烟生’对‘春老’，一动一静，将炼丹的场景与暮春之景相结合，富有画面感，且‘文武火’这种带有专业性的词汇，增添了神秘色彩。颈联‘洞房昼寂人来少，华表年深鹤到迟’同样对仗，从室内的寂静无人和室外华表的鹤到迟来，一内一外，进一步渲染出梓橦观的清幽冷寂。尾联则是诗人的自我调侃，表达了一种对求仙问道的独特看法，将自己与传说中的海上求仙联系起来，情感上有对梓橦观这种仙境般地方的喜爱，又有对求仙之事的豁达态度。在意境营造上，全诗通过对梓橦观的楼阁、丹灶、碧梧、洞房、华表等景物的描写，营造出一种清幽、神秘、略带寂寥的意境。主题思想围绕着梓橦观展开，在欣赏美景的同时，也探讨了求仙与自身精神修养的关系。

速览

《梓橦观》是明代诗人陈琏的作品，主题为写景、清幽、求仙、豁达。神仙楼阁翠参差，暇日游观慰所思。 丹灶烟生文武火，碧梧春老凤凰枝。 洞房昼寂人来少，华表年深鹤到迟。 笑我谷神应有术，…