奉天门侍宴

译文

黄道广阔地通向紫微星所在之处，红彤彤的宫庭赐宴时露水刚刚消散。太阳照着皇帝的宝座，瞻仰皇帝的龙袍，微风送来炉香靠近华丽的衣裳。深深惭愧自己没有才华歌颂圣上的德行，又自怜有幸能够接近天子的威严。从宫中回来时宫花压在帽子上，回头看只见祥云护着宫禁。

注释

紫薇（zǐ wēi）

星名，常指紫微星，古代认为是帝星，此处代指皇帝所居之处。

龙衮（lóng gǔn）

古代皇帝的朝服，上绣龙纹，这里指代皇帝。

绣衣

华丽的衣服，此处可能指宫廷中达官贵人的服饰。

圣德

圣上的品德，用于赞美皇帝的品德高尚。

天威

天子的威严。

禁闱（jìn wéi）

宫廷门户，也指宫廷。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、华丽、肃穆又神圣的氛围。开篇描绘出宫廷宏大的景象，‘黄道弘开控紫薇’展示出宫廷建筑的宏伟与神秘，‘彤庭’‘宝座’‘龙衮’‘绣衣’等词勾勒出宫廷赐宴的奢华场景，尽显皇家威严。在写作手法上，诗人运用了视觉描写，如‘日临宝座瞻龙衮，风送炉香近绣衣’，通过描写看到的宝座和龙袍，闻到的炉香，从多个感官角度呈现宫廷的景象。情感表达方面，诗人既表达了对圣上的崇敬之情，如‘深愧无才歌圣德’，又流露出对能接近天子的荣幸之感，像‘自怜有幸近天威’。主题思想围绕着宫廷赐宴展开，体现出诗人对宫廷、对皇帝的敬重以及对自身参与宫廷盛事的复杂情感。

速览

《奉天门侍宴》是明代诗人陈琏的作品，主题为宫廷诗、颂圣、敬畏、华丽。黄道弘开控紫薇，彤庭赐宴露初晞。 日临宝座瞻龙衮，风送炉香近绣衣。 深愧无才歌圣德，自怜有幸近天威。 宫花压帽归来处，…