寄潮州卫指挥王祯
忠孝双全迈古人，况兼能武更能文。
兵书早学周司马，笔法原师晋右军。
先陇奉襄情独切，北堂献寿礼尤勤。
素知报国丹心壮，好趁青年策异勋。
兵书早学周司马，笔法原师晋右军。
先陇奉襄情独切，北堂献寿礼尤勤。
素知报国丹心壮，好趁青年策异勋。
译文
您忠孝两全超过古人，更何况又能武又能文。早就学习周朝司马穰苴的兵书，笔法原本师从晋代的王羲之。对先人的坟茔侍奉深切，向母亲献寿的礼节尤其殷勤。一向知道您报国的丹心壮烈，正好趁着年轻建立特殊功勋。
注释
- 先陇（lǒng）
- 祖先的坟墓，在这里指对祖先坟茔的侍奉。陇，通‘垄’，坟墓。
- 北堂
- 古代居室在房的北边的一间，为妇女盥洗的地方，后多代指母亲。
- 策（cè）异勋（xūn）
- 策，谋划、谋求；异勋，特殊的功勋。
赏析
这首诗在文学手法上以直接的夸赞为主。首联‘忠孝双全迈古人，况兼能武更能文’直接点明王祯忠孝双全且文武兼备的优秀品质，开门见山，总领全诗，奠定了对人物高度赞誉的基调。颔联‘兵书早学周司马，笔法原师晋右军’运用典故，分别以周司马（司马穰苴）和晋右军（王羲之）来夸赞王祯在军事和书法上的造诣，丰富了诗歌的内涵，也使人物形象更加立体饱满。颈联‘先陇奉襄情独切，北堂献寿礼尤勤’从侍奉先人和孝敬老母两个方面进一步体现王祯的美德，通过细节描写展现他的孝顺。尾联‘素知报国丹心壮，好趁青年策异勋’点明主旨，升华情感，表达对王祯的期望，希望他趁着年轻建立特殊功勋，抒发了对王祯的敬仰与期许之情。整首诗营造出一种崇敬、赞美的意境，主题思想明确，即对王祯忠孝双全、文武兼备且有望建立功勋的赞美之情。
速览
《寄潮州卫指挥王祯》是明代诗人陈琏的作品，主题为赞美人、忠孝、文武兼备、用典。忠孝双全迈古人，况兼能武更能文。 兵书早学周司马，笔法原师晋右军。 先陇奉襄情独切，北堂献寿礼尤勤。 素知报国丹心壮，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品