寄陈孝思

译文

北栅的园林可称得上是隐居之处，你有很高的名声就如同鲁国的美玉璠玙。常常研磨铁砚来临帖，在银灯明亮的夜晚读书。以前种下的苍松应该已经长大，新栽的绿竹想来已枝叶繁茂。在官署中多次思念你的时候，作完《停云》诗后仍觉得意犹未尽。

注释

璠玙（fán yú）

美玉名，常用以比喻美好的事物或杰出的人才。

银缸

银白色的灯盏、烛台。

筱（xiǎo）

小竹，细竹。

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致。

容台

礼部的别称，这里代指官署。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将陈孝思比作鲁国的美玉璠玙，形象地写出他的高洁名声。颔联通过描写其日常的研磨铁砚临帖和夜晚在银灯下读书的场景，从细节入手展现人物的高雅情趣和勤奋好学。颈联借助想象，想象旧松长大、新筱扶疏，增添了一种静谧、美好的氛围，同时也暗示时光的流逝。尾联化用陶渊明《停云》的典故，表达自己对友人深深的思念之情。在意境营造上，既有园林隐居的静谧闲适之感，又有对时光推移、物是人非的感慨。主题思想上，这首诗主要表达了对友人陈孝思的思念与钦佩之情，钦佩他的高洁名声和勤奋好学的品质。情感表达细腻而真挚，从对友人生活场景的描写到对友人的思念，层层递进。

速览

《寄陈孝思》是明代诗人陈琏的作品，主题为思念友人、借景抒情、高洁名声、勤奋好学。北栅园林称隐居，高名应似鲁璠玙。 墨研铁砚时临帖，灯粲银缸夜读书。 旧种苍松应长大，新栽碧筱想扶疏。 容台几度思君处，…