赏菊花和祝太仆韵

译文

不要说秋天的景色不合时宜，带着寒意的菊花芳香满径，露水挂满花枝。它一生本来就有着中正的黄色，怎会愧对陶渊明所写的五言诗呢。

注释

寒芳

寒天的花香，这里指菊花的香气。菊花在寒秋开放，故称寒芳。

中黄

中正的黄色，在中国古代文化里，黄色为正色，这里形容菊花颜色的纯正、端庄。

陶潜

即陶渊明，东晋诗人，他写了很多关于菊花的诗，如‘采菊东篱下，悠然见南山’等。

五字诗

指五言诗，陶渊明写了很多五言诗来描绘田园生活和菊花等意象。

赏析

从文学手法上看，首句‘莫道秋光不入时’采用直抒胸臆的手法，直接反驳了那种认为秋光不合时宜的观点，为菊花的出场奠定了基调。‘寒芳满径露盈枝’则是细致的描写，通过‘寒芳’点明菊花的香气，‘满径’和‘盈枝’描绘出菊花盛开的繁茂景象，从视觉和嗅觉两个角度营造出一种清幽而充满生机的意境。在情感表达方面，诗中蕴含着对菊花的喜爱与赞美之情。诗人把菊花置于秋光之中，通过描写菊花在寒秋中的美丽姿态，表达出对菊花不畏秋寒的品质的欣赏。从主题思想来看，借菊花来表达一种独立于流俗之外的情怀，菊花虽然处于寒秋，但有着自己独特的美，就像诗人有着自己独特的品质，不屑于迎合世俗。同时提到陶潜的五字诗，也暗示了菊花所象征的高洁品质如同陶潜的人格一样，受到诗人的推崇。

速览

《赏菊花和祝太仆韵》是明代诗人陈琏的作品，主题为咏物诗、赞菊花、秋景、高洁。莫道秋光不入时，寒芳满径露盈枝。 平生自有中黄色，肯愧陶潜五字诗。