黑葡萄

译文

葡萄藤架满是繁密的绿叶如同均匀的绿雾，深夜里葡萄架如同珠馆，月亮的光华清新。好几次回忆起在金銮殿侍奉君主的时候，马乳（葡萄品种）堆积在盘中被频频赏赐。

注释

珠馆

本指华丽的宫室，这里用来形容挂满葡萄的架子像珍珠满缀的宫室。

金銮殿

唐代宫殿名，后泛指皇宫正殿，是皇帝上朝理政之处，这里指代宫廷生活。

马乳

马乳葡萄，是葡萄的一个品种，果实较大，这里点明当时赏赐的葡萄种类。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而又略带怀想的氛围。前两句通过描写葡萄架上繁密均匀的绿叶以及深夜里在月华映照下的葡萄架，给人一种宁静优美的画面感。写作手法上，首句运用比喻，将繁密的绿叶比作绿雾，形象地写出了葡萄架枝叶繁茂的景象。情感表达方面，诗人在后两句中流露出对往昔在金銮殿侍奉经历的怀念之情，通过回忆当时马乳葡萄被频频赏赐的情景，以小见大，从葡萄这一事物牵出对往昔荣耀经历的追思。主题思想围绕着对往昔宫廷生活的怀念以及对眼前葡萄架景象的描绘展开，从眼前之景过渡到往昔之事，衔接自然。

速览

《黑葡萄》是明代诗人陈琏的作品，主题为怀想、写景、抒情、宫廷。满架繁阴绿雾匀，夜深珠馆月华新。 几回忆侍金銮殿，马乳堆盘出赐频。