题唐孟高息轩追用东坡先生韵

译文

唐君建造了幽静的轩室，安静地坐着度过漫长的日子。拿当下的世事去问他，他提起一件事却忘掉了十件事。邀请他到城市游玩，他掉转脑袋不肯出去。问我骑着马来，公事什么时候才有空闲。于是想到人活在世上，一百年就像一瞬间那么快。为什么要苦苦地忙碌，睡觉和坐着都不能安稳。因为唐君而辞谢尘世的羁绊，回去面对达摩祖师的面壁之壁（意为像达摩一样面壁修行，远离尘世）。

注释

构（gòu）

建造、构建。例如《阿房宫赋》‘骊山北构而西折，直走咸阳。’

营营（yíng yíng）

忙碌、奔忙的样子。出自《诗经·小雅·青蝇》‘营营青蝇，止于樊。’在这里形容世人忙碌追求功名利禄的状态。

尘鞅（yāng）

世俗事务的束缚。鞅原指套在马颈上的皮带，这里用来比喻尘世的羁绊。

息轩（xī xuān）

休息用的轩室。息表示休息，轩是有窗的长廊或小屋。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实直接。从意境来看，通过描写唐孟高幽居的生活状态，营造出一种静谧、远离尘嚣的意境。如‘唐君构幽轩，静坐度长日’，直接描绘出唐君幽居的画面，一个‘幽’字奠定了静谧的氛围。情感表达上，诗中既有对唐君这种超尘脱俗生活的赞赏，又蕴含着诗人自己对尘世忙碌生活的厌倦。像‘何事苦营营，寝坐不安席’，以问句形式表达对世人忙碌不知停歇的疑惑与否定，反映出诗人对这种生活的厌倦之情。主题思想方面，传达出一种出世的思想，倡导远离尘世的纷扰，追求内心的宁静。诗中以唐君的生活为切入点，通过对比自己公事忙碌与唐君的幽居生活，进一步强调这种出世思想。

速览

《题唐孟高息轩追用东坡先生韵》是明代诗人邓林的作品，主题为出世、幽居、厌世情、写人。唐君构幽轩，静坐度长日。 访以当世事，举一顿忘十。 邀之城市游，掉头不肯出。 问我走马来，公事何时隙。 因思人在世，百…