哭先兄三首 其二

译文

五十岁怎能算长寿呢，众多的孤儿还都是幼童。老天白白地长着眼睛啊，美好的树木却不被当作可用之材。吊丧的鹤在云中盘旋而下，啼叫的乌鸦到夜里发出哀声。谁来怜惜那千里之外的孤雁，独自徘徊的孤单身影呢。

注释

宁云（nìng yún）

怎能说

嘉木（jiā mù）

美好的树木，这里用来比喻先兄

赏析

从文学手法上看，首联‘半百宁云寿，诸孤况尚孩’运用了反问和对比，以五十岁不算长寿与孩子尚幼形成鲜明对比，突出先兄早逝带来的悲哀。颔联‘老天徒有眼，嘉木不为材’运用拟人手法，责怪老天有眼却不公，将先兄比作嘉木却不为世所用，过早离世，增强情感的抒发。颈联‘吊鹤盘云下，啼乌入夜哀’通过描写吊鹤盘旋、啼乌哀鸣的景象，营造出一种哀伤、凄凉的意境，以景衬情，借景来表达对先兄的悼念之情。尾联‘谁怜千里雁，孤影独徘徊’以孤雁自比，将自己比作失去兄长陪伴的孤雁，独自徘徊，形象地表达出自己的孤独与对兄长的深切思念，使情感表达更加深沉、真挚。整首诗的主题思想围绕着对先兄早逝的悲痛、对兄长命运的不平以及自己孤独无助的情感展开，情感真挚动人，意境凄凉哀婉。

速览

《哭先兄三首 其二》是明代诗人邓林的作品，主题为悼亡、哀伤、借景抒情、孤苦。半百宁云寿，诸孤况尚孩。 老天徒有眼，嘉木不为材。 吊鹤盘云下，啼乌入夜哀。 谁怜千里雁，孤影独徘徊。