剑江书屋
自牧先生隐者流，买书筑室大江头。
文光半夜腾奎壁，剑气常时贯斗牛。
未信无官居鼎鼐，悬知有子学箕裘。
购求不管籯金尽，直欲声名等邺侯。
文光半夜腾奎壁，剑气常时贯斗牛。
未信无官居鼎鼐，悬知有子学箕裘。
购求不管籯金尽，直欲声名等邺侯。
译文
自牧先生是隐逸之人，他购买书籍在大江畔建造书屋。半夜里文采光辉腾跃于奎壁星宿之间，宝剑的剑气常常贯穿斗牛星宿。不要认为没有官职就不能像三公那样有所作为，料想他有儿子传承家学。购买书籍时不在乎钱财耗尽，简直是想要声名等同于邺侯。
注释
- 奎壁（kuí bì）
- 奎宿与壁宿的并称。旧谓二宿主文运，故常用以比喻文苑。
- 斗牛（dǒu niú）
- 指斗宿和牛宿，常被用来形容宝剑的剑气冲天。
- 鼎鼐（dǐng nài）
- 原指古代两种烹饪器具，后用来比喻三公等执政大臣。
- 箕裘（jī qiú）
- 原指簸箕和皮袍，后用来比喻祖上的事业，这里指家学传承。
- 籯金（yíng jīn）
- 一笼箱的金子，指财富。
- 邺侯（yè hóu）
- 指唐代李泌，他藏书丰富，这里用来形容自牧先生追求像邺侯一样的声名。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘剑气常时贯斗牛’引用宝剑之气冲霄汉的典故，‘悬知有子学箕裘’中‘箕裘’为传承家学的典故，‘直欲声名等邺侯’的‘邺侯’也是典故，增强了诗歌的文化内涵与艺术感染力。在情感表达方面，诗中透露出对自牧先生的敬重与钦佩之情，敬重他的隐士风范，钦佩他对学识的追求。在意境营造上，通过‘文光半夜腾奎壁，剑气常时贯斗牛’描绘出一种富有奇幻色彩、充满力量感的意境，文光与剑气交相辉映。主题思想上，主要是赞美自牧先生的隐者生活、文化追求以及对家族文化传承的重视。
速览
《剑江书屋》是明代诗人邓林的作品，主题为赞隐士、用典故、文光剑气、家学传承。自牧先生隐者流，买书筑室大江头。 文光半夜腾奎壁，剑气常时贯斗牛。 未信无官居鼎鼐，悬知有子学箕裘。 购求不管籯金尽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品