壶山读书岩二首为庠友梁柱赋 其二
壶山分得半岩青，小筑藏书宕数楹。
云絮晚凉当户落，苔花晴润傍琴生。
光阴莫放闲中过，学业偏于静里成。
千载匡庐与长白，他年期汝继芳声。
云絮晚凉当户落，苔花晴润傍琴生。
光阴莫放闲中过，学业偏于静里成。
千载匡庐与长白，他年期汝继芳声。
译文
壶山分得一半岩石的青葱之色，小小的建筑用来藏书有几间房屋。傍晚凉爽时云絮飘落在门前，晴日里湿润的苔花在琴旁生长。千万不要让光阴在闲散中度过，学业偏偏在安静之中得以成就。千年以来的庐山和长白山，期望你他日能继踵它们的美名。
注释
- 宕（dàng）
- 这里是洞屋的意思。
- 楹（yíng）
- 房屋的计量单位，一列为一楹。
赏析
从文学手法上看，首联‘壶山分得半岩青，小筑藏书宕数楹’，通过描写壶山的景色和读书岩的建筑，采用了写实的手法，点出了读书的地点，一个‘分’字将壶山与读书岩的联系形象地表现出来。颔联‘云絮晚凉当户落，苔花晴润傍琴生’是景物描写，云絮、苔花等意象的运用，为诗歌增添了宁静、清幽的氛围，对仗工整，富有美感。情感表达方面，颈联‘光阴莫放闲中过，学业偏于静里成’直接抒发了对友人珍惜光阴、专注学业的劝勉之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅静谧、充满书香气息的读书岩画面，云絮飘落、苔花生长的景象烘托出清幽的氛围。主题思想围绕着劝勉友人珍惜时光、静心读书、追求学业有成，并期望友人能够像庐山、长白山那样闻名于世。
速览
《壶山读书岩二首为庠友梁柱赋 其二》是明代诗人邓林的作品，主题为劝勉诗、写景、静谧、惜时。壶山分得半岩青，小筑藏书宕数楹。 云絮晚凉当户落，苔花晴润傍琴生。 光阴莫放闲中过，学业偏于静里成。 千载匡庐与长白，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品