马

译文

洗刷完毕后清凉畅快不受羁绊，马夫牵着缰绳走上绿杨堤岸。骏马本就是皇家马厩中的良种，留待像孙阳那样的相马高手给予一流的品评。

注释

濯（zhuó）

洗

清泠（qīng líng）

清凉、清澈

羁（jī）

束缚、拘束

圉（yǔ）人

养马的人，马夫

鞚（kòng）

带嚼子的马笼头，这里作动词，牵着马笼头

龙媒

《汉书·礼乐志》‘天马徕（lái），龙之媒。’后因称骏马为龙媒，这里指良马

天闲

皇家马厩

孙阳

即伯乐，春秋时秦国人，善于相马

一品题

一流的品评，指给予高度评价

赏析

这首诗在意境上，通过描绘马洗刷后自在、不受羁绊且走上绿杨堤岸的画面，营造出一种闲适、洒脱的意境。从写作手法来看，前两句实写马的状态和所处环境，后两句运用典故，将马比作‘龙媒’（天上的骏马），且提及孙阳（伯乐）相马，以虚写的手法赋予马更高的地位，丰富了诗的内涵。在情感表达方面，诗人对马充满了赞赏之情，这种情感不仅源于马本身的状态，也因为马具有优良的品种，可被视为宝马良驹，蕴含着诗人对美好事物的喜爱与推崇。主题思想围绕着对马的赞美展开，通过描写马的外在状态和品种的优良，表达出对马的欣赏以及对其潜在价值的肯定。

速览

《马》是明代诗人邓林的作品，主题为咏物、赞赏、闲适、用典。濯罢清泠不受羁，圉人鞚上绿杨堤。 龙媒自是天闲种，留待孙阳一品题。