鹿

译文

繁茂地采撷着云下的五色灵芝，在高山深谷间道路蜿蜒曲折。千年的苍鹿驯服得如同马匹，献给仙翁用来骑乘。

注释

采采（cǎi cǎi）

茂盛的样子。《诗经·蒹葭》中有‘蒹葭采采，白露未已’。

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉、河流等蜿蜒曲折。

云根

深山云起之处，古人认为云触石而生，故云根为山石。

赏析

从文学手法上看，首句‘采采云根五色芝’描绘出一幅充满奇幻色彩的画面，‘采采’叠词的运用增强了画面的生动感，仿佛让人看到鹿在采集灵芝的动态场景。‘云根’这一意象给人一种空灵、高远的感觉，使整个画面蒙上了神秘的氛围。‘高山深谷路逶迤’通过描写鹿活动的环境，‘逶迤’一词将山路的曲折展现出来，进一步烘托出一种幽远的意境。情感表达方面，这首诗整体透露出一种闲适、崇敬的情感。对鹿的描写中，‘千年苍鹿驯如马’体现出鹿的灵性和温顺，这种描写蕴含着对鹿的喜爱之情。而将鹿‘献与仙翁一只骑’则有一种对仙翁的崇敬之感。在意境营造上，诗中通过描绘高山深谷、五色灵芝、千年苍鹿等元素，构建出一个神秘、清幽且带有神话色彩的仙境意境。主题思想上，既展现了鹿的独特形象和其与仙境的联系，也暗示了对超凡脱俗的神仙境界的向往。

速览

《鹿》是明代诗人邓林的作品，主题为写动物、仙境、崇敬、闲适。采采云根五色芝，高山深谷路逶迤。 千年苍鹿驯如马，献与仙翁一只骑。