题四景山水 其二

译文

水光和山色映照在楼台之上，浓郁碧绿的园林里没有一点尘埃。我有消夏享用浮瓜沉李的约会，隔着江水有人划着酒船前来。

注释

浮瓜沉李

指消夏乐事。语出三国·魏·曹丕《与朝歌令吴质书》：‘浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水。’

绝点埃

绝，没有；点，一点点；埃，尘埃。表示非常洁净，没有一点灰尘。

赏析

从文学手法上看，首句‘水光山色映楼台’采用白描手法，简洁地勾勒出一幅山水楼台相映衬的画面，‘映’字生动地表现出山水与楼台之间相互交融的关系。次句‘浓绿园林绝点埃’通过描写园林的浓绿和洁净，进一步渲染出环境的清幽。情感表达方面，诗中透露出一种闲适愉悦之感，从‘我有浮瓜沉李约’可以看出诗人期待着享受夏日消暑的乐趣，体现出一种对惬意生活的向往。在意境营造上，整首诗描绘出一幅清幽、闲适的夏日景象，山水楼台、园林江船等元素共同构建出一个充满诗意的空间。主题思想围绕着对夏日美好生活的期待与享受展开，展现出诗人对自然景色和闲适生活的喜爱。

速览

《题四景山水 其二》是明代诗人邓林的作品，主题为写景、闲适、愉悦、夏日。水光山色映楼台，浓绿园林绝点埃。 我有浮瓜沉李约，隔江人泛酒船来。