松涧图

译文

松树的枝干盘根错节、形状臃肿，风霜雨露都曾经经历过。也知道自己才能很大难以被任用，就留在这里独自在浮山的山涧底部呈现青色。

注释

错节蟠根（cuò jié pán gēn）

指树木的根干枝节盘曲交错。

拥肿（yōng zhǒng）

这里形容树木的形状肥大而不端正。

擅（shàn）

独自据有，这里可理解为独自展现。

赏析

从文学手法上看，首句‘错节蟠根拥肿形’通过直接描写松树盘根错节、形态臃肿的外形特征，给读者呈现出松树的独特样貌。第二句‘风霜雨露备曾经’，运用了叙述的手法，强调松树历经的种种磨难。情感表达方面，诗中借松树‘才大难为用’的境遇，委婉地抒发了诗人自己怀才不遇的感慨，诗人将自身的情感投射到松树之上，松树成为诗人情感的寄托物。在意境营造上，描绘出浮山涧底松树独自生长的画面，那种清冷、孤寂的氛围，与诗人的落寞心境相呼应。主题思想围绕着怀才不遇展开，通过对涧底松树的描写，表达了对自身境遇的无奈与感叹。

速览

《松涧图》是明代诗人邓林的作品，主题为托物言志、怀才不遇、状物、抒情。错节蟠根拥肿形，风霜雨露备曾经。 也知才大难为用，留擅浮山涧底青。