夜燕潘氏文会堂醉后口号

译文

银色的蜡烛摇曳着红光，庭院深深，在管弦乐器的演奏声里夜色沉沉。精美的酒杯满满地斟上酒，那酒深似海，但都比不上主人家喜爱宾客的心意。

注释

琼杯（qióng bēi）

玉制的酒杯，亦用以美称酒杯。

酌（zhuó）

斟酒，饮酒。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘银烛摇红’和‘院宇深’，从视觉的角度勾勒出夜宴的环境，色彩鲜明且富有画面感，‘摇’字赋予静态的烛火动态美。‘管弦声里夜沉沉’进一步渲染了夜宴的氛围，以声衬静，在喧嚣的管弦乐声中，更显夜晚的深沉。在情感表达方面，诗的前两句描绘出宴会的奢华场景，后两句则直抒胸臆，将满杯的美酒与主人的爱客之心对比，突出强调了主人对宾客的热情好客，表达出诗人对主人盛情款待的感激之情。在意境营造上，全诗营造出一种华贵、深沉而又热情的氛围。主题思想围绕着夜宴中的人情展开，体现出主客之间的融洽关系。

速览

《夜燕潘氏文会堂醉后口号》是明代诗人邓林的作品，主题为宴饮诗、抒情、感激、以物衬情。银烛摇红院宇深，管弦声里夜沉沉。 琼杯满酌深如海，不及东人爱客心。