龙洞春云

译文

老龙潜藏踪迹已经很久了，它吐出的春云姿态非常奇异。虽然这些春云还未能变化成为润泽万物的雨水，但祥瑞的光芒已先用来报知昌盛的时期。

注释

潜迹（qián jì）

隐藏踪迹，这里指龙隐藏起来，不现身。

雨泽（yǔ zé）

雨水，滋润万物的雨水，在古文中常用来表示润泽、恩泽。

祥光（xiáng guāng）

祥瑞的光辉，古人认为祥瑞之光预示着吉祥、美好的事情。

昌期（chāng qī）

昌盛兴隆的时期。

赏析

从文学手法上看，首句‘老龙潜迹已多时’设置悬念，引出下文龙吐出春云之事，为诗歌增添神秘色彩。‘吐出春云态度奇’直接描写春云的姿态奇异，生动形象。在情感表达方面，诗中对龙洞春云带有一种惊叹与期待之情，惊叹于春云姿态的奇特，期待它能化成雨泽。在意境营造上，构建出一个带有神秘祥瑞氛围的场景，老龙吐云，祥光闪烁，给人以奇幻的感觉。主题思想围绕着龙洞春云展开，既描绘了春云的奇特，也暗示了对美好未来的一种憧憬，尽管云还未化作雨泽，但祥光已预示着昌盛时期的到来。

速览

《龙洞春云》是明代诗人唐璧的作品，主题为写景、奇幻、祥瑞、期待。老龙潜迹已多时，吐出春云态度奇。 变化未能成雨泽，祥光先为报昌期。